Seite 1

Mouseover-Effekte

Trotz Corona ließ es sich die Fuggerei nicht nehmen, zu ihrem 500. Geburtstag eine Festwoche zu veranstalten, und so fanden wir uns am 28.8.2021 wieder einmal in Augsburg. Dankenswerterweise hörte es ein paar Minuten vor Beginn des ersten Konzertblocks auf zu schütten, so dass es zumindest für die erstaunlich zahlreichen Zuschauer dann trocken war. Auch hier danke an Ingrid Kernbach für ein paar der Fotos!

Zauberhaft war die Kapelle der Fuggerei hergerichtet.

Sogar die Brezeln hatten Fugger-Format, und Chris stattete natürlich seinem Namensvetter einen Besuch ab.

So präsentierte sich die Bühne im Hauptgang der Fuggerei.

Alle Bewohner der Fuggerei wurden aufmerksam gemacht auf das, was da kommen sollte - und ganz viele waren dann auch da!

Zum Team des Abends gehörte neben Chris und Stephan Kanyar am Klavier auch Jana Schwindel, die die ganze Sache von Seiten der Fuggerei aus organisierte.

Natürlich startete das Programm, das zweimal am Abend präsentiert wurde,

... mit "Nach oben!" aus - was sonst - HERZ AUS GOLD.

Als nächstes kam das immer taugliche...

... "Dies ist die Stunde" aus JEKYLL & HYDE.

So sah die Bühne in der Pause zwischen beiden Showblöcken aus.

Noch ein Song aus einem Musical von Stephan Kanyar: Das wunderschöne "Schenk mir eine Stunde dein Leben" aus CASANOVA.

Und dann das, worauf alle gewartet hatten:

"Herz aus Gold".

Zum Abschluss...

...gab es dann aus LES MISÉRABLES "Sterne". Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr, wenn es am Roten Tor wieder heißt: "Mein Herz aus Gold..." Daumen drücken!

Im Januar 2020 gab es in Augsburg die AFA, eine große Messe, in der die Stadt sich vorstellt. Auch HERZ AUS GOLD war in Person von Chris Murray und Stephan Kanyar vertreten. Danke an Ingrid Kernbach für die Fotos.

Das Theater hatte einen eigenen Herz-aus-Gold-Stand.

Stephan Kanyar begleitete selber.

Wie eigentlich immer bei solchen Gelegenheiten wurden "Nach oben"...

... und Herz aus Gold präsentiert.

Der Aufbau war für Messeverhältnisse erstaunlich üppig ausgefallen.

Und hübsch dekoriert war es auch.

Wie immer war das Engagement von Chris für die Sache...

... nicht zu übersehen.

Natürlich sollten auch noch CDs verkauft werden,

... die dann auch gleich signiert wurden. Es war eine gelungene Werbung, die ja leider für dieses Jahr nicht zum Tragen kam, aber 2021 ist ja auch noch ein Jahr ;-).

Die im Frühjahr aufgenommene CD von HERZ AUS GOLD sollte jetzt endlich das Licht der Welt erblicken. Und wie sich das für eine Aufnahme gehört, die etwas auf sich hält, betrat sie die Welt mit Stil: Am 30.9.2019 gab es im Augsburger Kongress am Park das große Release-Konzert. Danke an Bettina und Heike für einige der Fotos!

Die Konzerthalle mit unserem Hotel im Hintergrund. Irgendwie hat man den Eindruck, hier soll etwas mit HERZ AUS GOLD passieren?

Das Programm des Abends.

Gespannte Stimmung im Inneren des Saals...

... und bei den Augsburger Philharmonikern.

Durch den Abend führte Sonja Sellnow von Klassikradio. Sie hat uns übrigens am nächsten Morgen gerettet, als unser Taxi zum Bahnhof uns versetzt hatte und sie uns kurz entschlossen flink hingefahren hat - danke nochmal dafür!

Iris Steiner mit ihrem Label Befana ist der Grund dafür, dass die Aufnahme überhaupt gemacht wurde - ihr gebührt ein großer Dank!

Nach einer rauschenden Ouvertüre kam dann bakd das erste Highlight des Abends:

"Nach oben".

Den begeisterten Beifall teilten sich Chris und Dirigent Ivan Demidov.

Leider war Roberta Valentini, die Sibylla der Aufnahme, kurzfristig erkrankt. Es war höchst beeindruckend, dass und wie Kathatrina Wollmann zusammen mit einer anderen Kollegin die Parts der Sibylla übernahm.

Dafür und für ihre Darbietung von "Zieh deine eigenen Kreise" mit Chris wurde sie herzlich vom Publikum gefeiert.

Das Duett mit "Mama" Elke Kottmair, "Gefühle kann ich mir nicht leisten",

... war auch hier wieder ein Publikumsfavorit.

Der erste Teil endete, wie auch die Show, mit der Hochzeit von Jakob und der jüngeren Sibylla.

In dieser Szene übernahm Sarah K. Martlmüller die Rolle der älteren Sibylla, wie auch noch in einigen Szenen im zweiten Teil.

Eine sehr wirkungsvolle Nummer ist das Streitduett zwischen den beiden Sibyllas, temperamentvoll gesungen von Katharina Wollmann und Sarah Martlmüller.

Und jetzt näherten wir uns dem Höhepunkt des Abends:

Ein grandios gesungenes...

"Herz aus Gold".

Sogar der Dirigent guckt genau hin,

... aber Standing Ovations in der Mitte eines Konzertes passieren ja auch nicht jeden Tag!

Katharina Wollmann übernahm für Roberta Valentini auch das große Solo der Sibylla:"Wo bin ich geblieben?"

In den Pausen zwischen den Songs sprach Moderatorin Sonja Zwellnow mit den Mitwirkenden, wie hier mit Chris.

Mit einiger Skepsis lauscht Jakob Fugger...

... den Ausführungen seines Kokurrenten Welser, wie schon bei der Uraufführung von Holger Hauer verkörpert.

In Person von Oliver Marc Gilfert kommt Martin Luther nach Augsburg, um die Frage zu klären: "Was macht uns fromm?"

Jakob ist nicht so sehr beeindruckt, aber seine Frau um so mehr.

Noch einmal besingt der sterbende Jakob sein "Herz aus Gold".

Das Publikum war begeistert und spendete Standing Ovations.

Zum Abschluss gab es noch...

... schöne Blumensträuße für alle Beteiligten.

Im Anschluss konnte man die CDs noch signieren lassen, was sichtlich auf großes Interesse stieß.

Dieses putzige Kerlchen ist der Jakob Fugger der Augsburger Puppenkiste, Irgendwie erinnert mich das an jemanden ;-)?

Da die Wiederaufnahem von HERZ AUS GOLD 2020 mittlerweile offiziell bekanntgegeben ist, läuft auch die Werbung schon wieder. Am 10.7.2019 fand im Glaspalast Augsburg der Bayerische Städtetag statt, und auf Wunsch des Ausgburger Oberbürgermeisters Gribl wurden den versammelten Kollegen zwei Songs aus HERZ AUS GOLD vorgestellt: "Nach oben" und natürlich "Herz aus Gold".

Da die Anreise von Pforzheim aus ja nicht so weit ist, hatten wir noch genügend Zeit, Jakob Fugger einen Besuch in der St. Anna - Kirche abzustatten.

Dann gab es eine Stärkung in der leckeren Pizzeria am Rathausplatz.

Im Glaspalast Augsburg warteten...

... auf die Teilnehmer des Bayerischen Städtetages...

... schon die festlich gedeckten Tafeln.

Kurzes Gespräch mit dem Gastgeber, dem Augsburger Oberbürgermeister Gribl.

Dann musste natürlich noch eine Verständigungsprobe stattfinden. Am Flügel saß der Dirigent der HERZ AUS GOLD - Aufnahme, Ivan Demidov.

Das war dann wohl "Herz aus Goooooooooold" mit passender Beleuchtung ;-).

Als Garderobe diente die Bibliothek.

Fröhliche Mienen nach getaner Arbeit: HERZ AUS GOLD kam auch an diesem Abend wieder gut an.

Am 10. bis 13. April nahm ein Projekt Formen an, an dem ein dreiviertel Jahr intensiv gearbeitet wurde: Eine CD-Studioaufnahme der Highlights aus HERZ AUS GOLD. In der Stadthalle Neusäß trafen sich Sänger, Orchester, Komponist und Produzenten, um dem Werk zu akustischem Leben zu verhelfen. Am 30.9. gibt es ein Release-Konzert mit allen Beteiligten im Augsburger Kongress am Park, und ab dann wird die CD erhältlich sein. Wir sind natürlich alle schon gespannt, und daher soll es hier ein paar Impressionen von der Aufnahme geben:

Erster Tag: alle Vorbereitungen sind getroffen.

Mit guter Laune kann es losgehen: Operndirektor Daniel Herzog, Komponist Stephan Kanyar, Produzentin Iris Steiner, Chris Murray, Roberta Valentini, Dirigent Ivan Demidov und die guten Meister von der Technik, ohne die ja bei einer Aufnahme gar nichts geht.

Auch Jakobs beide Partnerinnen, Mutter Barbara (Elke Kottmair)...

... und verhinderte Liebe Sibylla (Roberta Valentini) hatten sichtlich Spaß.

Und dann ging es auch schon zur Sache, und die Aufnahmen begannen.

So ein ganzes Symphonieorchester ist schon beeindruckend!

Am zweiten Tag kam Sven Häberle von Klassikradio zu Besuch,

... um Chris...

... Roberta und dann auch noch Stephan Kanyar (rechts im Hintergrund) zu interviewen.

Vogelperspektive: Die Entstehung einer CD :-).

Noch ein kleiner Tipp für alle, die schon neugierig sind: hier und hier gibt es kleine Kostproben :-).

Die Deutsche Musical Akademie verleiht einmal jährlich den Deutschen Musical Preis. Diesmal war die Preisverleihung im Schmidts Tivoli in Hamburg. Auch HERZ AUS GOLD war in mehreren Kategorien nominiert, und Chris präsentierte den Titelsong mit Stephan Kanyar am Keyboard.

Das Schmidts Tivoli Theater in Hamburg.

Natürlich musste erst einmal geprobt werden.

Und dann ging es zur Sache.

Chris' Interpretation des Songs "Herz aus Gold"...

rief beim Publikum große Begeisterung hervor.

Letztlich gewann das Stück völlig zurecht drei Preise,

... darunter den für beste Komposition (Stephan Kanyar). Ein schöner Erfolg!

Am 30.6.2018 war es endlich so weit: Der Tag der Uraufführung von "Herz aus Gold" auf der Freilichtbühne am Roten Tor zu Augsburg war gekommen! Die Wettergötter waren uns wohlgesinnt, und so konnte bei perfektem Freilichtwetter ein grandioses Stück das Licht der Welt erblicken.

Wer könnte das wohl sein auf dem Poster...

Gespannte Erwartung vor der Show.

Die Besetzung der Uraufführung.

Das Bühnenbild war schon per se sehr beeindruckend und machte einen niocht unbeträchtlichen Teil der Stimmung aus.

Zwei Adler wachten über das Geschehen.

Für die goldene Treppe hatte sich Bühnenbildner Karel Spanhak von den Gedenkmünzen inspirieren lassen, die 1525 zum Tode Jakob Fuggers geprägt wurden.

Die Augsburger Philharmoniker...

... dirigierte GMD Domonkos Héja höchstselbst (in späteren Vorstellungen übernahmen Ivan Demidov und Piotr Kaczmarczyk die musikalische Leitung, die auch beide einen ausgezeichneten Job machten).

Augsburg 1487: Die Stadt feiert sich selbst mit einem großen Fest.

Am Rande des Festes besprechen die Brüder Fugger Geschäftliches mit ihrem Konkurrenten Welser.

Eigentliche Chefin des Familienunternehmens ist jedoch ihre Mutter Barbara (Elke Kottmair).

Mitten in das Fest platzt ihr jüngster Sohn Jakob, der eben aus der Familienniederlasssung in Venedig zurückgekehrt ist.

Als Jakob sich verächtlich äußert über die altmodischen Tänze, geht Welser ihn an, aber Barbara tritt dazwischen.

Jakob demonstriert die modernen Tänze aus Venedig.

Auch Sibylla (Roberta Valentini) schließt sich dem Tanz an.

Glücklich erinnert Jakob seine Jugendliebe Sibylla an ihr Treueversprechen, als er nach Venedig ging, aber sie weicht ihm aus.

Als die kleine Sibylla (Jonna Lenke) auftaucht und nach ihrer Mutter sucht, begreift Jakob: Sibylla ist inzwischen mit einem anderen verheiratet.

In der Faktorei: Jakob erzählt von seinen geschäftlichen Plänen.

Er ist mit einem Kredit an den Erzherzog von Tirol in den Bergwerkshandel eingestiegen und hofft für die Zukunft auf Geschäfte mit dem jungen König Maximilian.

Ulrich (Gerhard Werlitz) und Georg (Stanislav Sergeev) lehnen seine Plaäne ab, nur seine Mutter unterstützt ihn zögernd.

Allein geblieben denkt Jakob über die Enge seiner Heimatstadt...

... und seine eigenen ehrgeizigen Pläne nach:

Er will "Nach oben!"

Das Verhältnis zu seiner Mutter bleibt liebevoll, aber den Wunsch, endlich zu heiraten, schlägt er auch ihr ab:

"Gefühle kann ich mir nicht leisten".

In Wirklichkeit liebt er noch immer Sibylla, mit der er ein Verhältnis unterhält.

Sie aber erklärt, aus gesellschaftlichen Gründen bei ihrem Mann bleiben zu wollen, und verlässt Jakob.

Vier Herolde (Christian Bock, Florian Koller, Edward Roland Serban, Thomas Zigon) treffen mit mehr oder weniger schlechten Nachrichten für Jakob ein,

... aber als dessen Konkurrent Welser erscheint, ergreifen sie lieber die Flucht.

Anhand eines Schachspiels versucht Jakob,

... Welser seine Geschäftsphilosophie zu erklären:

Risiko gehen statt schon im Vorfeld Kompromisse zu suchen.

Es stellt sich jedoch heraus,

... dass ihre Ideen für eine Zusammenarbeit zu unterschiedlich sind.

Eine Geschäftsvereinbarung lehnt Jakob schließlich ebenso ab wie die Ehe mit Welsers Tochter. Tödlich beleidigt verlässt Welser ihn.

Sibyllas Mann ist gestorben. Jakob spricht sein Beileid aus, macht sich aber auch Hoffnungen.

Sibylla aber hält sich für zu alt und überredet ihn, stattdessen ihre Tochter zu heiraten, damit er von ihr Kinder haben kann.

Weder die junge Frau, die dem Druck ihrer Mutter gehorcht,

... noch Jakob, der der Heirat nur Sibylla zuliebe zustimmt, sind besonders glücklich über diese Ehe.

Zu allem Überfluss versucht auch noch Welser die Hochzeit zu stören, in dem er sich beschwert, dass Jakob Sibyllas Tochter heiratet statt seiner.

Aber schließlich geht die Hochzeit...

... ungestört vonstatten,

... und Augsburg feiert wieder einmal ein rauschendes Fest.

PAUSE

Bei Dunkelheit und Beleuchtung wirkt das Bühnenbild natürlich noch viel besser.

Augsburg 1518: Die vier Herolde kündigen den Besuch Kaiser Maximilians an.

Freudig begrüßen die Augsburger...

... den beliebten Kaiser (André Wölkner) wieder in ihrer Stadt.

Der Kaiser ist krank, und Jakob macht sich Sorgen wegen all der Schulden, die Maximilian bei ihm hat. Sibylla schlägt ein Fest in Jakobs Haus vor, damit Jakob und der Kaiser ungestört sprechen können.

Jakob plant seine Strategie und denkt an seine Verbundenheit mit Sibylla.

Als Jakobs Frau, die jüngere Sibylla (Katharina Wollmann) mitbekommt, dass ihre Mutter das Fest für den Kaiser plant, platzt ihr der Kragen.

Sie macht ihrer Mutter bittere Vorwürfe, dass diese sie mit dem Mann verheiratet habe, der doch eigentlich nur Gefühle für die Mutter hatte, und beklagt sich über die Unerfülltheit ihrer Ehe.

Welser sieht seine Stunde gekommen, weil er glaubt, Jakob sei wegen der vielen Kredite an den Kaiser nicht mehr solvent.

Jakob erklärt ihm aber, dass er mit Hilfe des Kaisers neue große Geschäftschancen im gerade entdeckten Amerika sieht, und begeistert auch Welser dafür.

Allein zurückgeblieben gibt Jakob sich Rechenschaft...

... über das, was ihn im Innersten ausmacht:

Seine Entschlossenheit, den eigenen Weg zu gehen, sein "Herz aus Gold".

Die rotgolden glühende Treppe, auf der Jakob steht, sorgte allabendlich für einen "Wow"-Effekt.

Und so sah das während "Herz aus Gold" bei der Derniere aus: Drei wunderbare Fans hatten das ganze ausverkaufte Theater mit Glühstäbchen versehen, die während des Songs geschwenkt wurden - Gänsehaut pur! Danke an die lieben Damen - und für alle, die es noch einmal auf sich wirken lassen wollen, das geht hier.

Als Jakob mit Sibylla über das Fest sprechen will, lässt seine Frau ihn wissen, dass das ihre Aufgabe sei und nicht die ihrer Mutter.

Nach der Auseinandersetzung mit ihrer Tochter ist es Sibylla klargeworden, dass sie ihr Leben falsch gelebt hat und es besser gewesen wäre für alle, wenn sie nicht versucht hätte, sich für ihre Tochter und Jakob zu opfern.

Der Kaiser besucht Jakob. Sie erinnern sich an ihre gemeinsame Jugend. Jakob erhält vom Kaiser die Rechte für den Handel mit der neuen Welt, wie er es zur Sicherung der kaiserlichen Schulden gehofft hatte. Er verspricht im Gegenzug, den Enkel Maximilians bei der Kaiserwahl zu unterstützen und ein Streitgespräch mit dem streitlustigen Mönch Martin Luther aus Wittenberg mit den revolutionären Thesen über die Rolle der Kirche auszurichten.

Der Kaiser wird von Alpträumen heimgesucht, in denen er den Untergang seiner Gesellschaft und Epoche sieht, die auf einem Schiff ohne Steuermann dem Abgrund entgegenfährt.

Während Jakob mit den politischen Problemen beschäftigt ist, stirbt Sibylla.

Mit Jakob und Luther (Thaisen Rausch) treffen zwei Welten aufeinander: Jakob vertritt den Standpunkt der Kirche und beruft sich auf seine Werke und die entstehende Siedlung für die Armen der Stadt, um von Gott Gnade zu erlangen. Luther lehnt das ab und macht Geld im allgemeinen und Jakobs Vermögen im besonderen für die Übel der Welt verantwortlich.

Ihre Standpunkte bleiben unvereinbar.

Luthers Plädoyer für religiöse Freiheit...

... beeindruckt Jakobs Frau so sehr, dass sie sich zu dieser Lehre bekennt und dadurch mit ihrem streng katholischen Mann bricht.

Jakob zieht die Bilanz seines Lebens: Im Privaten war ihm Glück nicht vergönnt.

Seine toten Weggefährten erscheinen ihm noch einmal.

Aber in der Rückschau stellt er auch fest:

Sein "Herz aus Gold" hat ihn den für ihn richtigen Lebensweg geführt.

Ein fröhlicher Chris beim Schlussapplaus.

Es gab Standing Ovations für alle (links neben Chris die Kreativen wie Textautor, Choreograf und Komponist).

Und so begannen die Standing Ovations bei der Uraufführung wie auch in allen Folgeshows: Mit dem Solo-Vorhang für Chris.

Schlussapplaus der Derniere: Holger Hauer (Welser), Roberta Valentini (Sibylla), Ivan Demidov (Dirigent) und Chris.

Intendant André Bücker war auf dem Premierenempfang verständlicherweise sehr glücklich,

... ebenso wie Chris.

Der Familie Fugger hatte es so gut gefallen, dass sie zur Derniere noch einmal kamen, was uns natürlich sehr gefreut hat. Auch sonst war der Kontakt ausgesprochen nett - mehr dazu unten..

Jakob Fugger und seine Familie :-).

Auf Wiedersehen in Augsburg - vielleicht ja sogar schon 2019?

Augsburg ist eine wunderschöne Stadt mit sehr netten Leuten, also haben wir den Sommer dazu genutzt, die Stadt und Umgebung kennenzulernen und natürlich den Spuren Jakob Fuggers zu folgen.

Unsere treuen Drahtesel haben uns durch ganz Augsburg gefahren :-).

So sieht übrigens die Bühne von oben aus..

Im Schätzlerpalais, das als Einziges seiner Art den Zweiten Weltkrieg unbeschädigt überlebte, kann man nicht nur den wunderschönen Rokoko-Saal bestaunen, in dem schon Marie Antoinette tanzte,

... sondern auch diesen Herrn, dem wir in unserer Augsburger Zeit auf Schritt und Tritt begegnen sollten. Dieses Proträt von Albrecht Dürer hat wohl am meisten die Vorstellung geprägt, die wir alle von Jakob haben. Es gehört zeitlich in das Jahr des letzten Besuches von Kaiser Maximilian in Augsburg.

In der St. Anna - Kirche ist Jakob begraben. Diese Kirche wurde bald nach Jakobs Tod evangelisch; da er aber seine Grabkapelle "für ewige Zeiten" ausgestattet hatte, blieb dieser Teil der Kirche bis heute katholisch. Für seine Grabkapelle, den ersten Renaissance-Bau nördlich der Alpen, ließ er sich extra Künstler aus Italien kommen. Sieben Mitglieder der Familie sind hier in der Gruft beerdigt.

Weil man ja nicht genug zu tun hatte, gab es zwischendrin noch einen netten kleinen Auftritt mit Jakob Fugger himself und Komponist Stephan Kanyar am Flügel für die versammelten Angehörigen der Hotel- und Tourismusbranche im Steigenberger Hotel Drei Mohren.

Dieses Hotel beherbergt den berühmtem Fugger-Kamin: Im Vorgänger dieses Kamins an gleicher Stelle (das Hotel wurde im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt) soll Anton Fugger (Jakobs Neffe und Nachfolger) die Schuldscheine Kaiser Karls V. verbrannt haben als Gegenleistung dafür, dass der Kaiser die Stadt, die sich im Schmalkaldischen Krieg den Protestanten angeschlossen hatte, ungeschoren ließ.

Und noch ein bisschen Musik anderer Art: Ted Ganger, einer der Studienleiter am Theater, war so freundlich, uns und ein paar der Sängerkollegen seine selbstgeschriebenen Lieder vorzutragen. Sehr interessant und danke für den interessanten Nachmittag!

Natürlich durfte ein Besuch in der Fuggerei nicht fehlen. Diese 1521 eröffnete älteste Sozialsiedlung der Welt, in der die Bewohner bis heute nur 88 Cent Miete pro Jahr zahlen (das Äquivalent eines rheinischen Guldens seinerzeit), wenn sie bestimmte Voraussetzungen erfüllen (unverschuldete Notlage, Augsburger Bürger, täglich für Jakob beten :-)...), wird immer noch aus dem Kapital, das Jakob dafür hinterlassen hatte, bestritten (bzw. aus den Einkünften der Wälder, die Anton, Jakobs Nachfolger, dafür gekauft hat).

Maria Theresia Gräfin Fugger von Glött, in 19. Generation Nachfahrin von Jakobs Bruder Georg, war so nett, uns persönlich herumzuführen. Ihr sowie Astrid Gabler von der Fuggerstiftung und den netten Bewohnern, die uns sogar einige heutige Fuggerei-Wohnungen zeigten, herzlichen Dank!

Auch auf Vermittlung von Frau Gabler kam zustande, dass wir das Fugger-Archiv in Dillingen besuchen durften. Dillingen war der Sitz der Bischöfe von Augsburg (wie so viele selbstbewusste Städte hatten die Augsburger ihrem Bischof nahegelegt, sich auf seine geistlichen Pflichten zu beschränken und sich aus der Politik herauszuhalten, am besten aus sicherer Entfernung) und besteht gefühlt nur aus Kirchen (allein auf diesem Bild gibt es drei, links die Kapelle des Franziskanerinnen-Klosters, in der Mitte die Stadtkirche, und dahinter erkennt man noch das Querhaus der Bischofskirche).

Auch zum Dillinger Schloss, der Residenz der Augsburger Bischöfe bis ins 19. Jahrhundert, gibt es eine Jakob-Fugger-Geschichte: Jakob war der Meinung, dass der Pfarrer seiner Pfarrkirche, St. Moritz in Augsburg, für sein Amt nicht geeignet sei, weil er kaum Latein konnte und schlecht predigte. Er beschwerte sich beim Bischof und fuhr nach Dillingen, um ihn zu sprechen. Der Bischof, dem Jakobs Beschwerden offenbar ziemlich auf die Nerven gingen, ließ Jakob (vermutlich) vergiften, jedenfalls wurde dieser todkrank nach Augsburg zurückgebracht. Zum Pech für den Bischof starb er jedoch nicht, sondern beschwerte sich stattdessen ausfürhrlichst bei seinem Schuldner Papst Leo X., der sich daraufhin beeilte, das Recht zur Besetzung der Pfarrstelle dem Bischof zu entziehen und Jakob zu übertragen "für alle Zeiten". Nach einigem Hin und Her blieb es dabei, und so muss St. Moritz noch heute, wenn sie einen Pfarrer engagieren wollen, die Familie Fugger fragen, ob er ihnen genehm ist.

Der eigentliche Grund für unseren Besuch in Dillingen war allerdings das Fugger-Archiv. Es beherbergt nicht nur den Entwurf für Jakobs Büste in der Walhalla (er ist bis heute der einzige Kaufmann, der es dorthin geschafft hat),

... sondern auch Original - Schriften Jakob Fuggers (und natürlich vieler anderer Familienmitglieder). Der Brief, den Chris hier am Wickel hat, ist übrigens der, in dem sich Jakob beim Papst über den Mordversuch des Bischofs beschwert. Vielen Dank an Frau Gabler von der Fugger-Stiftung für das Arrangieren und vor allem an den überaus netten und unglaublich informierten Archivar Herrn Karg, der uns so viele interessante Dinge gezeigt und erzählt hat!

Augsburg hat aber auch Seiten, die nichts mit Jakob Fugger zu tun haben :-). So ermöglichte uns Kathrin, die dort arbeitet, eine kleine private Führung durch die weltberühmte Augsburger Puppenkiste.

Wir durften sogar selber ein paar Puppen tanzen lassen.

Außerdem gibt es da noch das schöne Museum, wo besonderns Jim Knopf Anklang fand, da die Mädchen den Film gerade gesehen hatten.

Ein weiterer berühmter Sohn der Stadt ist Leopold Mozart, der Vater von Wolfgang Amadeus. Die Mozarts lebten seit Jakobs Zeiten in Augsburg (es leben heute noch welche in Augsburg). Leopold, der selber ein großer Musiker und Musikpädagoge war, verließ Augsburg, weil er nicht, wie von den Eltern beschlossen, Priester werden wollte, sondern Geiger und Komponist. Als solcher fand er eine Anstellung beim Fürstbischof von Salzburg.

Dort gab es auch ein Modell einer "Zauberflöten"-Inszenierung aus den 30er Jahren - ich habe keine Ahnung, wie man ohne Soundverstärkung die Sänger auf diese Entfernung hin hören sollte.

Die wichtigste Kirche Augsburgs in zweifelsohne der Hohe Dom, der in der Krypta sogar noch über einige Wandmalereien aus Ottonischer Zeit verfügt - über 1000 Jahre alt!

Dieses perspektivisch gestaltete Gitter in St. Ulrich und Afra hatte es Isis angetan. Gestiftet wurde es, man ahnt es schon, von Jakob Fugger ;-).

Noch eine nette Bekanntschaft: Melanie und Marcel luden uns nach Landsberg ein. Der Mutterturm, den Ende des 19. Jahrhunderts der berühmte deutsch-englische Maler Hubert von Herkomer für seine Mutter bauen ließ, ist der lebendige Beweis dafür, dass König Ludwig II. mit seiner Leidenschaft für dem Mittelalter nachgebildeten Burgen keineswegs alleine war.

Die beeindruckende Jesuitenkirche Herz Jesu ließ uns, vor allem Chris, mit der Frage zurück: Wozu diente das kleine asymmetrische Fenster in der leeren Nische in der Mitte der Fassade?

Auch ein bisschen reiner Familienspaß musste sein: Das Legoland in Günzburg ist definitiv einen Besuch wert!

Merit und die Ninjas (für die Uneingeweihten: Der rote ist Kai, der grüne Loyd).

Die Fuggerhäuser wurden im Zweiten Weltkrieg fast komplett zerstört. Allein der Damenhof ist aus Jakobs Zeit erhalten. Man kann sehen, dass sich sein Geschmack zeitlebens an Venedig, wo er seine Jugend verbracht hatte, orientierte.

Das Augsburger Freibad (natürlich nur echt mit Zirbelnuss!) ist ebenfalls eine Empfehlung wert.

Und das gilt natürlich auch für das herrliche barocke Rathaus von Elias Holl. Schönes Augsburg, wir kommen wieder!

Vom 21. bis 23.6.2018 feierte Augsburg die "Augsburger Sommernächte". Am Eröffnungskonzert "Classic for free" der Augsburger Philharmoniker war auch Chris mit "Herz aus Gold" beteiligt.

Da netterweise auch das Wetter mitspielte, waren zahlreiche Zuschauer gekommen.

Kollegin Sally du Randt vom Augsburger Theater war die andere Solistin.

"Herz aus Gold" kam vor der beeindruckenden Kulisse hervorragend an.

Wie man sieht,

... sind sowohl Chris als auch GMD Domonkos Héja...

... mit vollem Einsatz bei der Sache.

Lichtinstallationen verbreiteten magische Stimmung. Die Vorfreude auf die Premiere steigt!

Augsburg TV widmet HERZ AUS GOLD eine halbstündige Sendung am 23.6.2018. Fünf Tage vorher wurde die Sendung im Studio von Augsburg TV aufgezeichnet mit Stephan Kanyar, Roberta Valentini und Chris Murray. Danke an das Theater für einige der Fotos!

So sieht das Studio aus.

Chris und Komponist Stephan Kanyar freuen sich schon.

In einer halben Stunde...

... kann man das Stück durchaus von vielen Seiten beleuchten.

Das nette Gespräch fiel zur vollen Zufriedenheit...

... aller Beteiligten aus.

Mit dem Näherkommen der Premiere intensivieren sich auch die Pressetermine. Am 12.6. gab es einen Presseempfang für die Stadt Augsburg, der im Martini-Park stattfand und wo natürlich auch HERZ AUS GOLD gefeatured wurde. Zwei Tage später gab es noch einen Pressetermin speziell für HERZ AUS GOLD, der auch mit einem kurzen Fernsehinterview und -bericht gekoppelt war. Danke an das Theater Augsburg für die Fotos!

Auf der Bühne im Martini-Park versammelten sich alle, die mit HERZ AUS GOLD zu tun haben, mit den Künstlern in der Mitte.

Chris und Roberta Valentini sangen dann aus dem Stück das Duett "Tanz deine eigene Weise".

Intendant André Bücker und Komponist Stephan Kanyar stellten das Stück vor,

... bevor Stephan am Flügel und Chris den Titelsong "Herz aus Gold" zu Gehör brachten.

Man beachte das Fugger-Shirt (Copyright: Isis) ;-).

Zwei Tage später wurde der Presse noch einmal speziell HERZ AUS GOLD nahegebracht mit einer Gesprächsrunde, in der sowohl Komponist, Texter und Regisseur als auch die beiden Darsteller der Hauptrollen zu Wort kamen und über ihre Sicht auf Fugger und das Musical sprachen.

Auch hier gab es wieder das Duett mit Roberta und Chris...

... und im Anschluss ein kurzes Interview, nachzuhören hier.

Am 16. und 17. April fand in Augsburg die Versammlung des Präsidiums des Deutschen Städtetages (Zusammenschluss aller Städte, Landkreise und Gemeinden) statt. Natürlich wollte sich die Gastgeberstadt im besten Licht zeigen, und dazu gehörten auch Ausschnitte aus HERZ AUS GOLD :-).

Die Location war wieder Augsburgs "Gute Stube": Der Goldene Saal des Rathauses.

Für diese Herrschaften fand die Veranstaltung statt.

In der "Garderobe" gab es die Gastgeschenke zu bewundern, die Augsburg von seinen Partnerstädten bekommen hat, unter anderem aus Japan...

... und aus Dayton in Oregon (USA).

Piotr Kaczmarczyk, der Studienleiter des Theaters, begleitet Chris am Flügel.

Nur, weil er so hübsch ist: ein Baum vor der Augsburger Stadtbibliothek :-).

Am 9. März ludt das Team von HERZ AUS GOLD zusammen mit der Stadt Augsburg in die Bayerische Landesvertretung in der Berliner Behrenstraße zur offiziellen Pressekonferenz von HERZ AUS GOLD. Anwesend waren Journalisten, Touristik-Fachleute und einiges an Kameras.

Die Bayerische Landesvertretung ist ein dekoratives wilhelminisches Gebäude. Den Innenhof hat man überdacht und benutzt ihn als Saal.

Hübsch geschmückt war er auch.

Der Kulturreferent der Stadt Augsburg, Thomas Weitzel, begrüßte die zahlreich erschienenen Gäste.

Erläuterungen zu Fugger und zum Musical gaben: André Bücker, der Intendant des Theaters, Götz Beck, der Tourismuschef von Augsburg, Astrid Gabler, Sprecherin der Familie Fugger, Holger Hauer, der Regisseur, und Stephan Kanyar, der Komponist.

André Bücker und Götz Beck gaben der Hoffnung Ausdruck, dass das Fugger-Musical Augsburg auch touristisch zugute kommt und sich vielleicht sogar als regelmäßige Veranstaltung etabliert.

Astrid Gabler gab interessante Einblicke in das soziale Engagement Jakob Fuggers und die Organisation der Fuggerei, Jakobs heute noch existierender Sozialstiftung.

An diesem Punkt war es dann Zeit für die erste musikalische Einlage:

Chris sang, begleitet vom Komponisten am Flügel, "Nach oben".

Regisseur Holger Hauer und Komponist Stephan Kanyar gaben dann Einblicke in das Stück.

Noch einen zweiten Song hatten Chris und Stephan mitgebracht:

Den Titelsong...

"Herz aus Gold".

Freudig stellten sie fest, dass es beim Publikum sehr gut ankam.

Abschließend gab Stephan noch ein paar Erläuterungen zur Komposition. Im Anschluss gab es noch leckeres Essen und nette Gespräche. Wir freuen uns alle auf den Sommer!

Wer die beiden Songs von der Pressekonferenz noch einmal ansehen möchte: voilà.

Im Januar gab es zwei weitere Werbeauftritte für HERZ AUS GOLD. Zum einen bei einer internen Veranstaltung der Fuggerbank:

Diese Veranstaltung fand im Theater im Martinipark statt.

Dort gab es diese Jakob-Fugger-Gedenkmedaillen.

Die nächste Veranstaltung fand gleich am nächsten Tag im Kongresszentrum Augsburg für die IHK statt. Komponist Stephan Kanyar begleitete wieder höchstselbst.

Während die Herrschaften rechts im Bild für das Organisatorische zuständig waren,

... steckten Chris, Katharina Wollmann und Stephan Kanyar lieber noch einmal die Nase in die Noten. Katharina sprang an diesem Abend für die verhinderte Roberta Valentini ein - im Sommer wird sie die Rolle ihrer Tochter übernehmen. Roberta wiederum wird für Wietske van Tongeren übernehmen, die die Produktion leider aufgrund ihrer Schwangerschaft (Glückwunsch!) abgeben musste.

<

Es ist angerichtet :-).

Auch hier waren die Künstler...

... wieder recht nobel untergebracht.

Und weil schon einmal Chris und Stephan da waren,

... wurden gleich zwei Songs aufgenommen, bei bierernster Stimmung ;-).

Die Beteiligten waren mit dem Resultat zufrieden. Anhören kann man sich die Sache auf der Homepage des Theaters Augsburg.

Was die Werbung angeht, macht das Theater Augsburg alles richtig: Bei jedem Event, das ansatzweise mit Fugger zu tun hat (und das sind in Augsburg viele), ist man dabei. Außerdem hat man sich auch der Unterstützung der Familie Fugger selbst versichert (ja, die gibt es noch, und sie sind immer noch recht wohlsituiert), wie sich bei der nächsten Veranstaltung zeigen sollte. Im imposanten Goldenen Saal des Rathauses der Stadt Augsburg gab es am 16.10.2017 einen Festakt zum Ereignis "650 Jahre Ankunft der Familie Fugger in Augsburg". Mit dabei auch diesmal: HERZ AUS GOLD.

Im Vorfeld noch eine schnelle Probe mit Komponist Stephan Kanyar am Flügel, denn diesmal gab es auch das Duett "Tanz deine eigene Weise" mit Wietske van Tongeren, die als Sybilla vorgesehen war.

Chris mit dem Komponisten Stephan Kanyar. Schön, drei Jahre nach EINSTEIN wieder einmal etwas zusammen zu machen!

Die Garderobe war nicht zu verachten:

Das hintere Fürstenzimmer beherbergt die Gastgeschenke der Partnerstädte Augsburgs.

Man kann sehen, woher der "Goldene Saal" seinen Namen hat.

Besonders spektakulär ist auch...

... die Decke.

Wie man sieht, zieht der Name Fugger in Augsburg auch heute noch.

Die Fugger selbst waren natürlich auch vertreten. Diese Dame ist Maria Elisabeth Gräfin Thun-Fugger, als Vorsitzende des Familienseniorats so etwas wie die Oberchefin des Hauses Fugger. Sie vertritt die Linie Fugger-Kirchheim-Weißenhorn, die auf einen Neffen Jakob Fuggers zurückgeht.

Die Dame ganz rechts ist Alexandra Fürstin Fugger-Babenhausen, Gattin des Senior- und Mutter des Juniorchefs der Linie Fugger-Babenhausen.

Und schließlich war noch Maria Theresia Gräfin Fugger von Glött, die für ihren Vater Albert die Linie Fugger von Glött vertritt. Die beiden letzteren Fuggerlinien gehen auf Söhne Anton Fuggers zurück, der ein Neffe Jakobs war und diesen als Chef des Hauses und der Firma beerbte.

Außerdem wurde um diesen Termin herum noch ein erstes Fotoshooting für Promo-Material gemacht. Ausgangsbasis war Albrecht Dürers berühmtes Porträt Jakob Fuggers.

Jabob gibt es jetzt also einmal in ernst,

... einmal verschmitzt...

... und einmal fröhlich.

Zum 650. Jahrestag der Ankunft der Familie Fugger in Augsburg hat das Theater für seine Freilichtbühne am Roten Tor ein Stück über das berühmteste Familienmitglied, den seinerzeit und vielleicht zu allen Zeiten reichsten Mann der Welt, Jakob Fugger, in Auftrag gegeben. In einer Mischnung aus historischen Tatsachen und dichterischen Hinzufügungen erzählt das Stück von Jakob Fugger (dem Enkel des besagten ersten Fugger in Augsburg). Chris wird diese faszinierende Rolle übernehmen. Den ersten Vorgeschmack bekam das Augsburger Publikum bei der Spielzeitgala im neuen Haus am Martinipark am 24.9.2017.

Das ist der neue Übergangssaal des Theaters Augsburg (das Stammhaus muss für mehrere Jahre saniert werden).

Da die Spielzeiteröffnung ansonsten ein eher klassisches Event war, wurde das Outfit entsprechend angepasst :-).

Am allerersten Tag im neuen Haus waren die meisten Dinge hinter der Bühne...

... noch etwas provisorisch.

Rund um das Theater fand ein Fest statt.

So sieht es aus, wenn man von der Bühne in den Zuschauerraum schaut.

Chris präsentierte den Titelsong "Herz aus Gold".

Wie man an den strahlenden Mienen von Operndirektor Daniel Herzog und Intendant André Bücker erkennen kann, war es ein voller Erfolg.

Seite 1